Les falaises de l'île d'Orkney sont au large de l'Ecosse. Marra, l'aigle des mers, va effectuer un aller-retour vertigineux au-dessus de l'océan. Il ne reste qlus en Ecosse qu'une centaine de couples de cette espèce de rapaces en voie de disparition.