vincentdidier

09.05.2018

Danemark

Une poursuite épique entre un jeune à scooter et deux policiers à moto. Au milieu de sa cavale, il va se prendre un joli gadin mais, sans se démonter, il va remonter sur son engin et semer les forces de l'ordre en passant par des petits chemins.

Sauf que...

Sauf qu'à la fin, pas peu fier de son exploit, il se filme lui-même, montrant son visage à la face du monde...et de la police !

Watch as grinning teen escapes two police motorbikes on a small moped

These are the amazing scenes where a Norwegian teenage boy manages to escape from two high-powered police motorcycles while riding a small moped on a dramatic three-minute chase filmed on a GoPro ...

http://www.dailymail.co.uk/news/article-3040367/Watch-grinning-teen-escapes-two-high-powered-police-motorbikes-small-moped-posting-picture-internet.html

Le dailymail, ci-dessus, s'est trompé. La scène se passe au danemark.

This was in Denmark close to Svendborg on Funen. The video is from September 2014, and the driver is 15 years old. The boy got a fine of 4,000 DKK (approx. $640), which was later reduced to 3,000 DKK (approx. $480). He didn't have a scooter license.

His scooter was able to drive more than the limit, which is 30 kph (19 mph) which was why the police wanted to stop him. The reason they didn't try harder at knocking him off is that they would only do that if he was in danger of someone, since the offense is relatively small.