C'est le portrait de Vincenzo Guarignoni peint en 1572. Il est exposé au musée de Cleveland.
Bref, ceci dit, ce n'est qu'une ressemblance superficielle ne résistant pas à une analyse détaillée.
OP's buddy only superficially resembles the man in the portrait.
The eyes, the nose, the chin, the shape of the ears are all different.
The only similarity is male pattern baldness and the cut of the beard.
Plus, one is a painting.