Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Hawai

Ces deux nageurs ne peuvent rejoindre la côte bloqués qu'ils sont par un contre-courant. Cette femme, surmontant son traumatisme, vient seulement de poster cette vidéo deux ans après.

"Go with the flow"

Parmi les conseils que j'ai trouvés pour "gérer" cette situation l'un d'entre eux préconise de ne rien faire pendant trois minutes sans s'affoler et que par inertie le courant va tôt ou tard ramener le nageur vers la plage. L'énergie dépensée dans l'affolement est complètement inutile et plus ça va, plus on est hors d'haleine et incapable de fournir un effort censé.

Au bout d'un certain temps, une femme, au 6ème étage de l'immeuble, a aperçu les signaux de détresse et appelé les secours ; puis, équipée d'une petite planche de surf (boogie board) est venue à la rescousse.

"An accountant on the 6th floor of the resort saw me signaling distress and called emergency services. She also personally ran down and jumped in the water on a boogie board in the rocks in her dress clothes to come rescue us. She was a true hero and I have my life thanks to her. "

Swim parallel to the shore. Instead of swimming against the rip current, you want to swim perpendicular to it, in either direction. Rip currents are typically only 20-100 feet wide. Once you leave the rip, swim at an angle away from it towards the shore.

Go with the flow. If you don’t have the swimming skills or energy to swim out of the rip, float on your back and go with the current. Just imagine you’re taking a spin on the Lazy River at the water park you went to as a kid. Once the rip current dissipates, you can do the parallel swim thing or try to signal to the lifeguard or someone else that you’re in need of help.

Nageurs bloqués par un contre-courant
Tag(s) : #mer, #fail

Partager cet article

Repost 0