Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Lost in translation

Amazon.fr a traduit "mauve your ass" (en fait un jeu de mot avec "move your ass") par mauve ton cul.

Lost in translation

Sur le site américain, voici le sac à dos d'origine.

Lost in translation

Je place les liens originaux ci-dessous pour voir si Amazon.fr va réagir rapidement ou non.

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article